[English] fall in line

 

fall in line : 협조하다, (규정을) 따르다.

 줄에 맞게(in line) 떨어져(정렬되어) 있다(fall)는 의미에서 자연스럽게

 '협조하다, 따르다'는 뜻이 된다.

 

ex1) Love yourself first and everything else falls in line.

      먼저 스스로를 사랑하면 모든 것은 따라오게 되어 있습니다.

 

ex2) They also would have to fall in line with these rules.

      그들 또한 이 규칙들을 따라야 할 것입니다.